中新網10月2日電 經俄羅斯薩哈林州南千島群島區法院判決犯有偷捕罪和非法穿越俄羅斯國境罪的“第31吉進丸”號日本漁船船長、59歲的坂下登將于10月3日獲釋。

　　據俄新網報道，10月3日坂下登將隨同一批免簽團體旅游日本游的俄羅斯游客一起乘船返回家鄉北海道。坂下登沒有對法院判決提出上訴，并打算支付罰款并賠償因偷捕給俄羅斯國家財政造成的損失。

　　報道說，日本“第31吉進丸”號漁船于8月16日在小千島山脈地區的坦菲利耶夫島附近非法穿越俄羅斯國境。當俄羅斯邊防巡邏艇靠近時，這艘漁船一邊將捕獲的螃蟹扔到海里，一邊企圖冒險逃離俄羅斯水域。俄羅斯邊防人員開槍向日本漁船發出警告，一名35歲的日本漁民中彈身亡。此后，日本漁船才停止航行。

　　考慮到坂下登對自己的罪行供認不諱，法院9月21日判決坂下登支付25萬盧布的罰款。同時法院支持檢察院提出的保護俄羅斯聯邦利益的訴訟，判決坂下登向俄羅斯聯邦財政預算支付24.5854萬盧布以彌補對俄羅斯國家生態資源造成的損失。此外偷捕漁船作為犯罪工具被沒收。